tirsdag 22. april 2014

Jeg ble litt distrahert i påsken

Men nå er jeg tilbake på sporet.

I got a little bit distracted during the Easter holiday. I am back on track now!

Luer

Tre nye luer i nålebinding.

Three new hats in nålebinding.

lørdag 5. april 2014

Jeg har en plan.......

Om jeg kommer til å følge den er noe helt annet........

Jeg har kjøpt "Smooth Sailing" mønsteret fra Wearing History og planlegger å sy blusen i første omgang. Hvis jeg får tid skal jeg prøve meg på buksen også.
 
I god "make do and mend" ånd har jeg tenkt å bruke en gammel duk jeg har kjøpt på loppemarked. Jeg syntes stoffet var så fint, og det har hele tiden vært tenkt brukt til en bluse. Stoffet er ganske slitt og har noen små hull jeg må styre utenom. Men det er utrolig deilig og mykt da. Knappene er tatt fra et mislykket bluseprosjekt jeg holdt på med i fjor.

I have a plan......
I will make the Smooth Sailing blouse. If I have time I will start on the trousers as well. In the spirit of "Make do and mend" I will use an old table cloth bought at a flea market. The buttons are harvested from one of last years failed projects.

Flicr group: Sewforvictory